
這病歷你看得懂嗎?

王江濱
[中國(guó)吉林網(wǎng)消息]不少患者曾有過(guò)這樣的經(jīng)歷,拿著醫(yī)生寫(xiě)好的病歷本,卻眼巴巴的一個(gè)字都不認(rèn)識(shí),對(duì)于自己的病情是“丈二和尚摸不著頭腦”。昨日,中國(guó)吉林網(wǎng)記者采訪(fǎng)了吉林省幾位全國(guó)人大代表,他們表示,“天書(shū)病歷”確實(shí)是一個(gè)問(wèn)題,不妨通過(guò)推廣電子病歷的方式,對(duì)此加以解決。
王江濱 病歷主要是給醫(yī)生看的
王江濱表示,這個(gè)病例診斷書(shū)寫(xiě)的確實(shí)很潦草,但從醫(yī)生專(zhuān)業(yè)的角度看,還是可以看的懂其中大概的意思。病例診斷書(shū)并不是主要給病人看的,而是主要給這個(gè)醫(yī)院系統(tǒng)相關(guān)人員看的,由于都具有醫(yī)學(xué)方面的專(zhuān)業(yè)知識(shí),因此對(duì)于診斷書(shū)中書(shū)寫(xiě)的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)能夠很好的理解。
但她也建議,醫(yī)院中應(yīng)該推廣使用電子打印的病例診斷書(shū),這樣也利于患者的閱讀。